అచ్యుతం కేశవం

1. అందరూ పాడండి× 2

   अच्युतं केशवं रामनारायणं कृष्णदामोदरं वासुदेवं हरिम्।

   అచ్యుతం కేశవం రామనారాయణం కృష్ణదామోదరం వాసుదేవం హరిమ్।

   చ్యుతి లేని అచ్యుతుడు; కేశవుడు; రాముడు, నారాయణుడు; కృష్ణుడు, దామోదరుడు; వాసుదేవుడు, హరి.

   Achyuta, the unfailing; Keshava; Rama, Narayana; Krishna, Damodara; Vasudeva, Hari.

   अच्युत, केशव, राम, नारायण, कृष्ण, दामोदर, वासुदेव, हरि।

   Achyuta, l’infaillible ; Keshava ; Rama, Narayana ; Krishna, Damodara ; Vasudeva, Hari.

2. ముందు పాడేవారు× 2

   श्रीधरं माधवं गोपिकावल्लभं जानकीनायकं रामचन्द्रं भजे॥

   శ్రీధరం మాధవం గోపికావల్లభం జానకీనాయకం రామచంద్రం భజే॥

   శ్రీధరుడు, మాధవుడు, గోపికాప్రియుడు, జానకీనాథుడు, రామచంద్రుడు: ఆయనను నేను భజిస్తాను.

   Shridhara, Madhava, beloved of the gopis, lord of Janaki, Ramachandra: him I worship.

   श्रीधर, माधव, गोपियों के प्रिय, जानकी के नाथ, रामचन्द्र का मैं भजन करता हूँ।

   Shridhara, Madhava, bien-aimé des gopis, seigneur de Janaki, Ramachandra : lui j’adore.

మాటలు సంప్రదాయానివి; అర్థాలు, మార్గదర్శనం రాజీవ్ భార్గవ, Ph.D. అందించినవి.

మీరు ప్రార్థించేటప్పుడు తెర మేల్కొనే ఉంటుంది