শ্রী ভার্গব পঞ্চাঙ্গউত্তর আমেরিকা
‹কবচম্
পড়ুন
অর্থ

কবচম্

কাত্যায়নী কবচম্

Katyayani Kavacham

পারম্পরিক

  • নবরাত্রি, ষষ্ঠ দিন
  • 1 মিনিট
  • 2 পদ
  1. পদ 1মুখ · ললাট

    कात्यायनौमुख पातु कां स्वाहास्वरूपिणी। ललाटे विजया पातु मालिनी नित्य सुन्दरी॥

    কাত্যায়নৌমুখ পাতু কাং স্বাহাস্বরূপিণী। ললাটে বিজয়া পাতু মালিনী নিত্য সুন্দরী॥

    যাঁর বীজাক্ষর কাং ও যিনি স্বাহাস্বরূপা, সেই কাত্যায়নী আমার মুখ রক্ষা করুন; বিজয়া, নিত্যসুন্দরী মালিনী আমার ললাট রক্ষা করুন।

    May Katyayani, whose seed syllable is kam and whose form is Svaha, guard my mouth; may Vijaya, Malini, the ever-beautiful, guard my brow.

    बीजाक्षर कां वाली, स्वाहा-स्वरूपा कात्यायनी मेरे मुख की रक्षा करें; विजया, नित्य सुंदरी मालिनी मेरे ललाट की रक्षा करें।

    Que Katyayani, dont la syllabe-germe est kam et dont la forme est Svaha, garde ma bouche ; que Vijaya, Malini la toujours belle, garde mon front.

  2. পদ 2হৃদয়

    कल्याणी हृदयम् पातु जया भगमालिनी॥

    কল্যাণী হৃদয়ম্ পাতু জয়া ভগমালিনী॥

    কল্যাণী আমার হৃদয় রক্ষা করুন, আর জয়া ও ভগমালিনীও।

    May Kalyani guard my heart, and Jaya and Bhagamalini.

    कल्याणी मेरे हृदय की रक्षा करें, और जया तथा भगमालिनी भी।

    Que Kalyani garde mon cœur, ainsi que Jaya et Bhagamalini.

শব্দ পরম্পরার; অর্থ ও পথনির্দেশ রাজীব ভার্গব, Ph.D.-এর।

2-এর মধ্যে 1
এই দিনটি শেয়ার করুন
শুক্রবার 16 অক্টোবর ষষ্ঠী · মূল রাহু কাল 11:40 AM – 1:02 PM · অভিজিৎ 12:40 PM panchang.ca · টরন্টো
হোয়াটসঅ্যাপ
অ্যাপ

পঞ্চাঙ্গ আপনার পকেটে

আজ, প্রতিটি প্রহর ও প্রতিটি পর্ব — আপনার নিজের শহরের জন্য, English, Français, Español, हिन्दी, मराठी, नेपाली, ગુજરાતી, ਪੰਜਾਬੀ, বাংলা, ଓଡ଼ିଆ, தமிழ், తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം-এ।

অ্যাপ দেখুন →
মুদ্রিত রূপে দেখুন

শ্রী ভার্গব পঞ্চাঙ্গ 2027

পুরো বছর কাগজে — উত্তর আমেরিকার প্রতিটি সূর্যোদয়, তিথি ও পর্ব, ঘরের পূজার স্থানের জন্য।

মুদ্রিত পঞ্চাঙ্গ →