श्री भार्गव पञ्चाङ्गउत्तर अमेरिका
‹कवचम्
पढ्नुहोस्
अर्थ

कवचम्

कात्यायनी कवचम्

Katyayani Kavacham

परम्परागत

  • नवरात्रिको छैटौँ दिन
  • 1 मिनेट
  • 2 पद
  1. पद 1मुख · निधार

    कात्यायनौमुख पातु कां स्वाहास्वरूपिणी। ललाटे विजया पातु मालिनी नित्य सुन्दरी॥

    Katyayanaumukha patu kam svahasvarupini, Lalate vijaya patu malini nitya sundari.

    बीजाक्षर कां भएकी, स्वाहा-स्वरूपा कात्यायनीले मेरो मुखको रक्षा गरून्; विजया, नित्य सुन्दरी मालिनीले मेरो निधारको रक्षा गरून्।

    May Katyayani, whose seed syllable is kam and whose form is Svaha, guard my mouth; may Vijaya, Malini, the ever-beautiful, guard my brow.

    बीजाक्षर कां वाली, स्वाहा-स्वरूपा कात्यायनी मेरे मुख की रक्षा करें; विजया, नित्य सुंदरी मालिनी मेरे ललाट की रक्षा करें।

    Que Katyayani, dont la syllabe-germe est kam et dont la forme est Svaha, garde ma bouche ; que Vijaya, Malini la toujours belle, garde mon front.

  2. पद 2हृदय

    कल्याणी हृदयम् पातु जया भगमालिनी॥

    Kalyani hridayam patu jaya bhagamalini.

    कल्याणीले मेरो हृदयको रक्षा गरून्, र जया तथा भगमालिनीले पनि।

    May Kalyani guard my heart, and Jaya and Bhagamalini.

    कल्याणी मेरे हृदय की रक्षा करें, और जया तथा भगमालिनी भी।

    Que Kalyani garde mon cœur, ainsi que Jaya et Bhagamalini.

शब्द परम्पराका हुन्; अर्थ र मार्गदर्शन राजीव भार्गव, Ph.D. का।

2 मध्ये 1
यो दिन साझा गर्नुहोस्
शुक्रबार, 16 अक्टोबर षष्ठी · मूल राहु काल 11:40 am – 1:02 pm · अभिजित् 12:40 pm panchang.ca · टोरन्टो
ह्वाट्सएप
एप

पञ्चाङ्ग तपाईंको गोजीमा

आज, हरेक घडी र हरेक चाड — तपाईंको आफ्नै सहरका लागि, English, Français, Español, हिन्दी, मराठी, नेपाली, ગુજરાતી, ਪੰਜਾਬੀ, বাংলা, ଓଡ଼ିଆ, தமிழ், తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം मा।

एप हेर्नुहोस् →
छापिएको रूपमा

श्री भार्गव पञ्चाङ्ग 2027

पूरै वर्ष कागजमा — उत्तर अमेरिकाका हरेक सूर्योदय, तिथि र चाडसहित, घरको पूजाकोठाका लागि।

छापिएको पञ्चाङ्ग →