ਸ਼੍ਰੀ ਭਾਰਗਵ ਪੰਚਾਂਗਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ
‹ਮੰਤਰ
ਪੜ੍ਹੋ
ਅਰਥ

ਮੰਤਰ · ਵੈਦਿਕ

ਅਸਤੋ ਮਾ ਸਦਗਮਯ

Asato Ma Sadgamaya

ਬ੍ਰਿਹਦਾਰਣਯਕ ਉਪਨਿਸ਼ਦ 1.3.28

  • ਪ੍ਰਭਾਤ ਵੇਲੇ, ਸੰਧਿਆ ਵੇਲੇ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਨਵੇਂ ਆਰੰਭ ਵੇਲੇ
  • 2 ਮਿੰਟ
  • ਰੋਜ਼ 3
0108 ਵਿੱਚੋਂਮਾਲਾ 1
  1. ॐ असतो मा सद्गमय। तमसो मा ज्योतिर्गमय। मृत्योर्मा अमृतं गमय॥ ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥

    ਓਂ ਅਸਤੋ ਮਾ ਸਦਗਮਯ। ਤਮਸੋ ਮਾ ਜਯੋਤਿਰਗਮਯ। ਮ੍ਰਿਤਯੋਰਮਾ ਅਮ੍ਰਿਤੰ ਗਮਯ॥ ਓਂ ਸ਼ਾਂਤਿਃ ਸ਼ਾਂਤਿਃ ਸ਼ਾਂਤਿਃ॥

    ਮੈਨੂੰ ਅਸਤ ਤੋਂ ਸਤ ਵੱਲ ਲੈ ਚੱਲੋ; ਮੈਨੂੰ ਹਨੇਰੇ ਤੋਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਵੱਲ ਲੈ ਚੱਲੋ; ਮੈਨੂੰ ਮੌਤ ਤੋਂ ਅਮਰਤਾ ਵੱਲ ਲੈ ਚੱਲੋ। ਓਮ, ਸ਼ਾਂਤੀ, ਸ਼ਾਂਤੀ, ਸ਼ਾਂਤੀ।

    Lead me from the unreal to the real; lead me from darkness to light; lead me from death to the deathless. Om, peace, peace, peace.

    मुझे असत्य से सत्य की ओर ले चलो; अन्धकार से प्रकाश की ओर ले चलो; मृत्यु से अमृत की ओर ले चलो। ॐ शान्ति, शान्ति, शान्ति।

    Mène-moi de l’irréel au réel ; mène-moi des ténèbres à la lumière ; mène-moi de la mort à l’immortel. Om, paix, paix, paix.

ਸ਼ਬਦ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਹਨ; ਅਰਥ ਅਤੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਰਾਜੀਵ ਭਾਰਗਵ, Ph.D. ਦੇ।