ମନ୍ତ୍ର · ବୈଦିକ
ଅସତୋ ମା ସଦ୍ଗମୟ
Asato Ma Sadgamaya
ବୃହଦାରଣ୍ୟକ ଉପନିଷଦ 1.3.28
ॐ असतो मा सद्गमय। तमसो मा ज्योतिर्गमय। मृत्योर्मा अमृतं गमय॥ ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥
ଓଁ ଅସତୋ ମା ସଦ୍ଗମୟ। ତମସୋ ମା ଜ୍ୟୋତିର୍ଗମୟ। ମୃତ୍ୟୋର୍ମା ଅମୃତଂ ଗମୟ॥ ଓଁ ଶାନ୍ତିଃ ଶାନ୍ତିଃ ଶାନ୍ତିଃ॥
ମୋତେ ଅସତ୍ୟରୁ ସତ୍ୟକୁ ନିଅ; ମୋତେ ଅନ୍ଧକାରରୁ ଆଲୋକକୁ ନିଅ; ମୋତେ ମୃତ୍ୟୁରୁ ଅମୃତକୁ ନିଅ। ଓଁ, ଶାନ୍ତି, ଶାନ୍ତି, ଶାନ୍ତି।
Lead me from the unreal to the real; lead me from darkness to light; lead me from death to the deathless. Om, peace, peace, peace.
मुझे असत्य से सत्य की ओर ले चलो; अन्धकार से प्रकाश की ओर ले चलो; मृत्यु से अमृत की ओर ले चलो। ॐ शान्ति, शान्ति, शान्ति।
Mène-moi de l’irréel au réel ; mène-moi des ténèbres à la lumière ; mène-moi de la mort à l’immortel. Om, paix, paix, paix.
ଶବ୍ଦ ପରମ୍ପରାର; ଅର୍ଥ ଓ ମାର୍ଗଦର୍ଶନ: ରାଜୀବ ଭାର୍ଗବ, Ph.D.
ପୂଜା ସମୟରେ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଜାଗ୍ରତ ରହେ
