ரகுபதி ராகவ ராஜா ராம

1. அனைவரும் பாடுங்கள்× 2

   रघुपति राघव राजा राम। पतित पावन सीता राम॥

   ரகுபதி ராகவ ராஜா ராம। பதித பாவந ஸீதா ராம॥

   ரகு குலத்தின் தலைவர், ராஜா ராமர்; சீதையுடன் சேர்ந்து வீழ்ந்தோரை உயர்த்துகிறார்.

   Lord of the Raghus, king Rama; with Sita, he lifts up the fallen.

   रघुकुल के स्वामी, राजा राम; सीता सहित राम, जो पतितों को पावन करते हैं।

   Seigneur des Raghu, roi Rama ; avec Sita, il relève ceux qui sont tombés.

2. முன்பாடல்× 2

   सीता राम सीता राम। भज प्यारे तू सीता राम॥

   ஸீதா ராம ஸீதா ராம। பஜ ப்யாரே தூ ஸீதா ராம॥

   சீதா–ராம், சீதா–ராம்: அன்பே, சீதா–ராமரின் நாமத்தைப் பாடு.

   Sita–Rama, Sita–Rama: sing, dear one, the name of Sita–Rama.

   सीता राम, सीता राम; हे प्यारे, तू सीता राम का भजन कर।

   Sita–Rama, Sita–Rama : chante, cher ami, le nom de Sita–Rama.

3. அனைவரும் பாடுங்கள்× 2

   रघुपति राघव राजा राम। पतित पावन सीता राम॥

   ரகுபதி ராகவ ராஜா ராம। பதித பாவந ஸீதா ராம॥

   ரகு குலத்தின் தலைவர், ராஜா ராமர்; சீதையுடன் சேர்ந்து வீழ்ந்தோரை உயர்த்துகிறார்.

   Lord of the Raghus, king Rama; with Sita, he lifts up the fallen.

   रघुकुल के स्वामी, राजा राम; सीता सहित राम, जो पतितों को पावन करते हैं।

   Seigneur des Raghu, roi Rama ; avec Sita, il relève ceux qui sont tombés.

சொற்கள் பரம்பரையினுடையவை; பொருளும் வழிகாட்டலும் ராஜீவ் பார்கவ, Ph.D. அவர்களுடையவை.

பூஜையின்போது திரை விழித்திருக்கும்