श्री भार्गव पंचांगउत्तर अमेरिका
‹भजन आणि कीर्तन
वाचा
अर्थ

भजन आणि कीर्तन

रघुपति राघव राजा राम

Raghupati Raghava Raja Ram

पारंपरिक राम धून

  • मंडळीत, सत्संगात, किंवा दिवसाच्या अखेरीस
  • 5 मिनिटे
  • 3 पदे
  1. सर्वांनी गा× 2

    रघुपति राघव राजा राम। पतित पावन सीता राम॥

    Raghupati raghava raja rama, Patita pavana sita rama.

    रघुकुळाचे स्वामी, राजा राम; सीतेसह राम, जे पतितांचा उद्धार करतात.

    Lord of the Raghus, king Rama; with Sita, he lifts up the fallen.

    रघुकुल के स्वामी, राजा राम; सीता सहित राम, जो पतितों को पावन करते हैं।

    Seigneur des Raghu, roi Rama ; avec Sita, il relève ceux qui sont tombés.

  2. मुख्य स्वर× 2

    सीता राम सीता राम। भज प्यारे तू सीता राम॥

    Sita rama sita rama, Bhaja pyare tu sita rama.

    सीता–राम, सीता–राम: हे प्रिय, सीता–रामाचे नाम गा.

    Sita–Rama, Sita–Rama: sing, dear one, the name of Sita–Rama.

    सीता राम, सीता राम; हे प्यारे, तू सीता राम का भजन कर।

    Sita–Rama, Sita–Rama : chante, cher ami, le nom de Sita–Rama.

  3. सर्वांनी गा× 2

    रघुपति राघव राजा राम। पतित पावन सीता राम॥

    Raghupati raghava raja rama, Patita pavana sita rama.

    रघुकुळाचे स्वामी, राजा राम; सीतेसह राम, जे पतितांचा उद्धार करतात.

    Lord of the Raghus, king Rama; with Sita, he lifts up the fallen.

    रघुकुल के स्वामी, राजा राम; सीता सहित राम, जो पतितों को पावन करते हैं।

    Seigneur des Raghu, roi Rama ; avec Sita, il relève ceux qui sont tombés.

शब्द परंपरेचे आहेत; अर्थ आणि मार्गदर्शन राजीव भार्गव, Ph.D. यांचे.

3 पैकी 1