ବକ୍ରତୁଣ୍ଡ ମହାକାୟ

1. वक्रतुण्ड महाकाय सूर्यकोटिसमप्रभ। निर्विघ्नं कुरु मे देव सर्वकार्येषु सर्वदा॥

   ବକ୍ରତୁଣ୍ଡ ମହାକାୟ ସୂର୍ୟକୋଟିସମପ୍ରଭ। ନିର୍ବିଘ୍ନଂ କୁରୁ ମେ ଦେବ ସର୍ବକାର୍ୟେଷୁ ସର୍ବଦା॥

   ହେ ବକ୍ରତୁଣ୍ଡ, ମହାକାୟ, କୋଟି ସୂର୍ଯ୍ୟ ସମାନ ତେଜସ୍ୱୀ: ମୋର ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟରୁ ସର୍ବଦା ସବୁ ବିଘ୍ନ ଦୂର କର, ହେ ଦେବ।

   O you of the curved trunk and mighty form, bright as a million suns: clear every obstacle from all my works, always, O God.

   हे वक्र सूँड वाले, विशाल शरीर वाले, करोड़ों सूर्यों के समान तेज वाले देव! मेरे सब कार्य सदा निर्विघ्न कीजिए।

   Ô toi à la trompe recourbée et au corps immense, brillant comme des millions de soleils : écarte tout obstacle de mes œuvres, toujours, ô Dieu.

ଶବ୍ଦ ପରମ୍ପରାର; ଅର୍ଥ ଓ ମାର୍ଗଦର୍ଶନ: ରାଜୀବ ଭାର୍ଗବ, Ph.D.

ପୂଜା ସମୟରେ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଜାଗ୍ରତ ରହେ