वक्रतुण्ड महाकाय

1. वक्रतुण्ड महाकाय सूर्यकोटिसमप्रभ। निर्विघ्नं कुरु मे देव सर्वकार्येषु सर्वदा॥

   Vakratunda mahakaya suryakotisamaprabha, Nirvighnam kuru me deva sarvakaryeshu sarvada.

   हे वक्रतुण्ड र विशाल काया भएका, करोडौँ सूर्यझैँ तेजस्वी: हे देव, मेरा सबै कार्यका हरेक विघ्न सधैँ हटाइदेऊ।

   O you of the curved trunk and mighty form, bright as a million suns: clear every obstacle from all my works, always, O God.

   हे वक्र सूँड वाले, विशाल शरीर वाले, करोड़ों सूर्यों के समान तेज वाले देव! मेरे सब कार्य सदा निर्विघ्न कीजिए।

   Ô toi à la trompe recourbée et au corps immense, brillant comme des millions de soleils : écarte tout obstacle de mes œuvres, toujours, ô Dieu.

शब्द परम्पराका हुन्; अर्थ र मार्गदर्शन राजीव भार्गव, Ph.D. का।

पूजाको समयमा स्क्रिन जागै रहन्छ