ಶ್ರೀ ಭಾರ್ಗವ ಪಂಚಾಂಗಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕ
ಪಂಚಾಂಗ ಆ್ಯಪ್

ಶ್ರೀ ಭಾರ್ಗವ ಪಂಚಾಂಗ — ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು

13 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 ರಿಂದ ಜಾರಿ

ಈ ನಿಯಮಗಳು ಶ್ರೀ ಭಾರ್ಗವ ಪಂಚಾಂಗ ಆ್ಯಪ್‌ನ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು Bhargava Group Limited ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದ. ಅವು ಚಿಕ್ಕವು, ಮತ್ತು ಓದಲೆಂದೇ ಬರೆದವು. ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅಥವಾ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ; ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.

ನಾವು ಯಾರು

ಶ್ರೀ ಭಾರ್ಗವ ಪಂಚಾಂಗ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ರಾಜೀವ್ ಭಾರ್ಗವ, Ph.D. ಅವರ ಪರವಾಗಿ, Bhargava Group Limited, ಟೊರಾಂಟೊ, ಒಂಟಾರಿಯೊ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ, "ನಾವು" ಮತ್ತು "ನಮ್ಮ" ಎಂದರೆ Bhargava Group Limited, 6A-170 The Donway W, Suite 1004, Toronto, ON M3C 2E8, Canada.

ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಟೋರ್‌ಗಳು

ನೀವು Apple ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಿದರೆ, Apple ನ ಪ್ರಮಾಣಿತ Licensed Application End User License Agreement ಕೂಡ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಈ ನಿಯಮಗಳು ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರುತ್ತವೆ. Android ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದರೆ, Google Play ನ ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ. Apple ಮತ್ತು Google ಈ ನಿಯಮಗಳ ಪಕ್ಷಗಳಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್, ಅದರ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಅದರ ಬೆಂಬಲಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಲ್ಲ; ಅದು ನಮ್ಮದು. Apple ಸಾಧನಗಳ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ, Apple ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ನಿಯಮಗಳ ಮೂರನೇ-ಪಕ್ಷ ಫಲಾನುಭವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದು.

ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿ

ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಬಳಕೆಗಾಗಿ, ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಲು ನಾವು ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಅನನ್ಯವಲ್ಲದ, ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗದ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಕಾನೂನು ನಿಮಗೆ ಆ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡಿ ಅದನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲಾಗದ ಸಂದರ್ಭ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನೀವು ಆ್ಯಪ್ ಅಥವಾ ಅದರ ಕೋಷ್ಟಕಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಬಾರದು, ಮರುಮಾರಾಟ ಮಾಡಬಾರದು, ಮರುವಿತರಿಸಬಾರದು ಅಥವಾ ರಿವರ್ಸ್-ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಮಾಡಬಾರದು, ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅಥವಾ ಸೇವೆ ಕಟ್ಟಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಾರದು.

ಪಂಚಾಂಗ ಏನು, ಮತ್ತು ಏನಲ್ಲ

ಆ್ಯಪ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹಿಂದೂ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅನ್ನು — ತಿಥಿ, ನಕ್ಷತ್ರ, ಯೋಗ, ಕರಣ, ದಿನದ ಕಾಲಾವಧಿಗಳು, ಹಬ್ಬಗಳು ಮತ್ತು ಉಪವಾಸಗಳು — ನೀವು ಆರಿಸಿದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ, ಖಗೋಳ ಗಣನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯದ ನಿಯಮಗಳಿಂದ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಜೀವಂತ ಪರಂಪರೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ದಿನಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವಾಗಿ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸಮಯಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವು ಆರಿಸಿದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಹಾಗೂ ಕುಟುಂಬಗಳ ನಡುವೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನಿಂದ ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಅಥವಾ ಒಂದು ದಿನ ಬೇರೆಯಾಗಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಪುರೋಹಿತರು ತಮ್ಮದೇ ಪದ್ಧತಿ ಅನುಸರಿಸುವಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. ಆ್ಯಪ್ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಭರವಸೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಲಹೆ ಅಲ್ಲ. ನೀವು ಅಸ್ವಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರೆ, ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ವೃದ್ಧರಾಗಿದ್ದರೆ, ಔಷಧ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದ್ದರೆ, ಉಪವಾಸ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕೇಳಿ, ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯ ಅನುಮತಿಸುವ ಸೌಮ್ಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಆಚರಿಸಿ.

ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ

ನೀವು ಖಾತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಇಡೀ ಪಂಚಾಂಗವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಖಾತೆ ರಚಿಸಿದರೆ, ನೀವು 13 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿರಬೇಕು, ಅಥವಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಹಾಗೂ ಕ್ವಿಬೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ 16 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Apple ID, Google ಖಾತೆ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ನಿಮ್ಮದು. ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದು; ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಅಳಿಸುವುದು ನೋಡಿ.

ನೀವು ಸೇರಿಸುವುದು

ನೀವು ಸೇರಿಸುವ ಸ್ಥಳಗಳು, ಕುಟುಂಬದ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ನಿಮ್ಮವೇ ಆಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ. ಆ್ಯಪ್ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ನಿಮಗೆ ಆ್ಯಪ್ ಒದಗಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳಾದ್ಯಂತ ಹೊಂದಿಸಿಡಲು ನೀವು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತೀರಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ಹಂಚಲು ನಿಮಗೆ ಹಕ್ಕಿರುವುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೇರಿಸಿ, ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಅಥವಾ ಹಾನಿಕಾರಕವಾದ ಯಾವುದನ್ನೂ ಸೇರಿಸಬೇಡಿ.

ನ್ಯಾಯಯುತ ಬಳಕೆ

ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ದುರುಪಯೋಗ ಮಾಡಬೇಡಿ: ಅದಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಬೇಡಿ, ನಿಮಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ, ಅದರ ಕೋಷ್ಟಕಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಡಿ, ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಮುರಿಯುವ ಅಥವಾ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ.

ಒಡೆತನ

ಆ್ಯಪ್, ಅದರ ವಿನ್ಯಾಸ, ಅದರ ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಗಳು, ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅದರ ಕೋಷ್ಟಕಗಳು, ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಭಾರ್ಗವ ಪಂಚಾಂಗ ಹಾಗೂ ರಾಜೀವ್ ಭಾರ್ಗವ ಎಂಬ ಹೆಸರುಗಳು ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಚಿಹ್ನೆ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಿದವರಿಗೆ ಸೇರಿವೆ. ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಗ್ರಂಥಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ವತ್ತಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ; ಅವುಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಮತ್ತು ಅನುವಾದ ನಮ್ಮವು.

ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಲಭ್ಯತೆ

ನಾವು ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು, ಬದಲಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿವೃತ್ತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಅದನ್ನು ಲಭ್ಯವಾಗಿಡಲು ಗುರಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅಥವಾ ದೋಷರಹಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾರೆವು. ನಾವು ಎಂದಾದರೂ ಆ್ಯಪ್ ಒದಗಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ಸಾಧ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಮಂಜಸ ಸೂಚನೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

ಖಾತರಿ ಇಲ್ಲ

ಕಾನೂನು ಅನುಮತಿಸುವ ಪೂರ್ಣ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು "ಇದ್ದ ಹಾಗೆ" ಮತ್ತು "ಲಭ್ಯವಿದ್ದ ಹಾಗೆ" ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ, ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಸ್ಪಷ್ಟ ಅಥವಾ ಸೂಚಿತ ಖಾತರಿಗಳಿಲ್ಲದೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತತೆ ಮತ್ತು ಸಮಯಗಳ ನಿಖರತೆ ಸೇರಿದಂತೆ. ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳು ಈ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನಿಮಗೆ ಅನ್ವಯಿಸದಿರಬಹುದು.

ನಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಮಿತಿಗಳು

ಕಾನೂನು ಅನುಮತಿಸುವ ಪೂರ್ಣ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಆ್ಯಪ್‌ನ ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಅಥವಾ ಅದರ ಸಮಯಗಳ ಮೇಲಿನ ಅವಲಂಬನೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಯಾವುದೇ ಪರೋಕ್ಷ, ಆಕಸ್ಮಿಕ, ವಿಶೇಷ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮಾತ್ಮಕ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ನಾವು ಹೊಣೆಗಾರರಲ್ಲ. ಈ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಒಂಟಾರಿಯೊ ಅಥವಾ ನೀವು ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳದ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲಾಗದ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿ ನಿಮಗಿರುವ ಗ್ರಾಹಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಂತ್ಯ

ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು. ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವ ಖಾತೆಯನ್ನು ನಾವು ಅಮಾನತು ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮುಚ್ಚಬಹುದು, ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ತಡೆಯದ ಹೊರತು ಏಕೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನು

ಈ ನಿಯಮಗಳು ಒಂಟಾರಿಯೊ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಕೆನಡಾದ ಫೆಡರಲ್ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ. ಸದ್ಭಾವನೆಯಿಂದ ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಬಗೆಹರಿಸಲಾಗದ ಯಾವುದೇ ವಿವಾದ ಒಂಟಾರಿಯೊ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ನೀವು ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳದ ಗ್ರಾಹಕ ಕಾನೂನುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳದೆ.

ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹಲವು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಅನುವಾದವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ ಎಂದಾದರೂ ಭಿನ್ನವಾದರೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯೇ ಮಾನ್ಯ.

ಈ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು

ನಾವು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿದರೆ, ಈ ಪುಟವನ್ನು ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ಗಣನೀಯ ಬದಲಾವಣೆ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅದರ ನಂತರ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ ನೀವು ಹೊಸ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿದಂತೆ.

ಸಂಪರ್ಕ

Bhargava Group Limited · support@panchang.ca · 6A-170 The Donway W, Suite 1004, Toronto, ON M3C 2E8, Canada · ಆ್ಯಪ್ ಸಹಾಯ