Shubham Karoti Kalyanam

1. शुभं करोति कल्याणम् आरोग्यं धनसम्पदा। शत्रुबुद्धिविनाशाय दीपज्योतिर्नमोऽस्तु ते॥

   Shubham karoti kalyanam arogyam dhanasampada, Shatrubuddhivinashaya dipajyotirnamo’stu te.

   You bring what is good and auspicious, health and plenty; you dispel thoughts of enmity. O light of the lamp, I bow to you.

   जो शुभ और कल्याण करती है, आरोग्य और सम्पदा देती है, और शत्रुता की बुद्धि का नाश करती है, उस दीप ज्योति को नमस्कार।

   Tu apportes le bien et le favorable, la santé et l’abondance ; tu dissipes les pensées d’inimitié. Ô lumière de la lampe, je m’incline devant toi.

Les paroles sont celles de la tradition ; le sens et les conseils sont de Rajiv Bhargava, Ph.D.

L’écran reste allumé pendant la prière