ഗംഗേ ച യമുനേ

1. गङ्गे च यमुने चैव गोदावरि सरस्वति। नर्मदे सिन्धु कावेरि जलेऽस्मिन् सन्निधिं कुरु॥

   ഗംഗേ ച യമുനേ ചൈവ ഗോദാവരി സരസ്വതി। നർമദേ സിന്ധു കാവേരി ജലേഽസ്മിന് സന്നിധിം കുരു॥

   ഗംഗേ, യമുനേ, ഗോദാവരീ, സരസ്വതീ, നർമദേ, സിന്ധൂ, കാവേരീ: ഈ ജലത്തിൽ നിങ്ങൾ സന്നിഹിതരാകണമേ.

   O Ganga and Yamuna, Godavari and Sarasvati, Narmada, Sindhu and Kaveri: be present in this water.

   हे गंगा, यमुना, गोदावरी, सरस्वती, नर्मदा, सिन्धु और कावेरी, इस जल में आप उपस्थित हों।

   Ô Ganga et Yamuna, Godavari et Sarasvati, Narmada, Sindhu et Kaveri : soyez présentes dans cette eau.

വാക്കുകൾ പാരമ്പര്യത്തിന്റേത്; അർത്ഥങ്ങളും മാർഗനിർദേശവും രാജീവ് ഭാർഗവ, Ph.D. യുടേത്.

പ്രാർത്ഥിക്കുമ്പോൾ സ്ക്രീൻ ഉണർന്നിരിക്കും