பிருஹஸ்பதி பௌராணிக மந்த்ர

1. देवानां च ऋषीणां च गुरुं काञ्चनसन्निभम्। बुद्धिभूतं त्रिलोकेशं तं नमामि बृहस्पतिम्॥

   தேவாநாம் ச ருஷீணாம் ச குரும் காஞ்சநஸந்நிபம்। புத்திபூதம் த்ரிலோகேசம் தம் நமாமி பிருஹஸ்பதிம்॥

   தேவர்களுக்கும் முனிவர்களுக்கும் குருவே, பொன்னிறம் உடையவரே, ஞானமே வடிவானவரே, மூவுலகங்களின் தலைவரே: பிரகஸ்பதியை வணங்குகிறேன்.

   Teacher of the gods and of the sages, golden in hue, wisdom itself, lord of the three worlds: I bow to Brihaspati.

   देवताओं और ऋषियों के गुरु, स्वर्ण के समान कान्ति वाले, बुद्धि-स्वरूप, तीनों लोकों के स्वामी बृहस्पति को मैं नमन करता हूँ।

   Précepteur des dieux et des sages, couleur d’or, la sagesse même, seigneur des trois mondes : je m’incline devant Brihaspati.

சொற்கள் பரம்பரையினுடையவை; பொருளும் வழிகாட்டலும் ராஜீவ் பார்கவ, Ph.D. அவர்களுடையவை.

பூஜையின்போது திரை விழித்திருக்கும்